In unseren zertifizierten Übersetzungsagenturen sprechen wir 100 Muttersprachen
Apostroph verfügt über Beziehungen in der ganzen Welt. Das ist notwendig, weil wir nur mit muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern arbeiten. Es ist deshalb nicht ungewöhnlich, dass wir an einem Tag außer nach England, Spanien und Italien auch Aufträge nach Polen, Israel und Finnland schicken. Und weil unsere Sprachprofis dort leben, wo sie übersetzen, können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre fremdsprachigen Texte auch den kulturellen Eigenheiten Rechnung tragen.
Mehr zum Thema Sprachen
Vom Fachtext bis zur Video-Untertitelung
Als versierte Übersetzungsagentur mit jahrelanger Erfahrung haben wir außer dem Bordhandbuch für E.T.s Raumschiff alles übersetzt. Wir verfügen über ein großes Netz spezialisierter Übersetzerinnen und Übersetzer, die mit ihrer Expertise überzeugen, ein hohes sprachliches Einfühlungsvermögen besitzen und die kulturellen Feinheiten des Zielmarktes berücksichtigen. Ob kreativ, innovativ, elegant, modern, sachlich, traditionsbewusst oder jung und frech – unsere Übersetzer beherrschen auch den Sprachstil Ihres Unternehmens.
Mehr zu den Themen Fachübersetzungen und Marketingübersetzungen
Sprachintelligenz – made in Germany
Sprachbarrieren zählen noch heute zu den klassischen Herausforderungen national und international tätiger Unternehmen. Unsere Language Technology Experts verfügen über ein umfassendes Know-how sowohl in der Entwicklung individueller Sprach- und IT-Technologien als auch im Bereich der Prozessautomatisierung. Ist Ihr Übersetzungsmanagement zunehmend komplex geworden? Unsere Fachleute beraten Sie umfassend, wie eine intelligente Lösung in Ihrem Fall aussehen könnte.
Mehr zu den Themen individuelle Lösungen und Schnittstellen
