Suche
Menü

Freiberufliche Post-Editoren und SEO-Experten gesucht!

Liebst du es, mit Worten zu spielen und sie zum Leuchten zu bringen? Hast du ein scharfes Auge für das Erkennen und Beheben von Fehlern in maschinell übersetzten Texten? Weißt du, wie du Google und Menschen dazu bringst, sich in deine Inhalte zu verlieben?

Wir suchen derzeit freiberufliche Post-Editoren und SEO-Experten, die uns helfen, Inhalte für eine Vielzahl von Kunden zu verbessern:

  • Bearbeitung und Korrektur von maschinell übersetzten Inhalten, sodass sie fehlerfrei und einheitlich sind und den Stilleitfäden und Glossaren entsprechen
  • Finden und Verwenden der besten Keywords für unterschiedliche Zielgruppen und Märkte
  • Schreiben von eingängigen und SEO-freundlichen Meta-Titeln, Beschreibungen, Überschriften und Tags für Webseiten und Blog-Beiträge
Registriere dich hier
Apostroph Germany Freelancer
  • Freelance-Jobs

    Ihr habt das Talent, wir die Jobs.

    Mehr erfahren
  • Über Apostroph

    Apostroph Group, der führende Sprachdienstleister in der DACH-Region.

    Mehr erfahren
  • Wie wir arbeiten

    Professionell, effizient und mit Leidenschaft.

    Mehr erfahren
Bewerbung als Freelancer

Obwohl wir derzeit nur kreative Denker suchen, die die Online-Präsenz optimieren und Content-Exzellenz steigern können, sind wir regelmäßig auf der Suche nach Freelancern in anderen Geschäftsbereichen. Halte also Ausschau nach zukünftigen Möglichkeiten, indem du unsere Freelancer-Seite besuchst und uns auf LinkedIn und Facebook folgst.

Apostroph Germany Freelancer

Unser Profil

Die Apostroph Group ist der führende Sprachdienstleister im DACH-Raum. Hochspezialisierte und regulierte Branchen wie der Life-Science-Sektor oder die Chemieindustrie, aber auch Finanzinstitute, Versicherungsunternehmen und Technikfirmen vertrauen auf unsere Übersetzungskompetenz. Und das in über 100 Sprachen. Mit unseren Teams, die sich auf SEO, Social Media, Copywriting und Transkreation spezialisiert haben, erarbeiten wir zudem kreative Texte für Werbeagenturen, PR- und Marketingabteilungen.


Das Apostroph Netzwerk zählt über 2000 ausgesuchte und geprüfte Fachübersetzerinnen und -übersetzer, Dolmetscherinnen und Dolmetscher sowie sprachgewandte Copywriter. Mit unserem multilingualen Inhouse-Expertenteam schließt sich der Kreis. Die sprachlichen Fähigkeiten und das große Engagement unserer internen und externen Sprachprofis bildet das Fundament unseres Erfolgs.

Datenschutz für Bewerber

Deine Ansprechpartnerin

Hast du Fragen? Dann wende dich gern direkt an Jessica Mann.

Jessica Mann
Head of Vendor Management

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Bei uns kommen Sie weiter

    Wir bieten spannende Jobs für jedes Karrierelevel, interessante Weiterbildungen und geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre Ideen einzubringen.

  • Ihr Draht zu Apostroph

    Bei uns haben Sie persönlichen Kontakt zu unseren Mitarbeitenden im Projektmanagement. Sie beantworten Ihre Fragen und unterstützen Sie bei der Abwicklung der Aufträge.

  • Intelligente Kreativität

    Ausgerichtet auf Ihre Bedürfnisse stellen wir ein Kreativ-Team zusammen, das wortgewandt ist und mit Originalität punktet.