Suche
Menü

Übersetzungsbüro Portugiesisch

In der globalisierten Welt von heute ist die Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg unerlässlich. Portugiesisch gilt als stark wachsende Sprache. Umso wichtiger werden Fachübersetzungen mit Ausgangs- oder Zielsprache Portugiesisch. Als Ihr Partner für Portugiesisch-Übersetzungen sind wir bestrebt, die Kommunikation so nahtlos und effektiv wie möglich zu gestalten. Mit einem Team von erfahrenen Übersetzerinnen und Übersetzern und einer Leidenschaft für Sprachen ist Apostroph Germany bereit, Sie bei Ihren Übersetzungsbedürfnissen zu unterstützen.

Kontakt
Angebot

Unser Service: Portugiesisch-Übersetzung in hoher Qualität

Unser Sprachdienstleistungsunternehmen bietet eine breite Palette von Dienstleistungen an, die alle Aspekte der Portugiesisch-Übersetzung abdecken. Wir sind stolz darauf, sowohl nach ISO-Norm 9001 als auch nach ISO-Norm 17100 zertifiziert zu sein. Diese Qualitätssiegel garantieren Ihnen beste Übersetzungen, da die Zertifizierungen vorgeben, dass die Übersetzungen ausschließlich von branchenerfahrenen Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern erstellt werden. Anschließend werden die Texte von einer unabhängigen Lektorin oder einem unabhängigen Lektor Korrektur gelesen.

Die Vielfalt der portugiesischen Sprache

Portugiesisch wird als Muttersprache von 240 Millionen Menschen gesprochen. Nimmt man die nicht-muttersprachlichen Sprechenden dazu, sind es 270 Millionen. Portugiesisch wird nicht nur in Portugal oder Südamerika, z. B. in Brasilien, gesprochen, sondern wird auch im südlichen Afrika immer wichtiger.

Estremenho, das Standardportugiesisch, hat sich im Laufe der Zeit häufig verändert. Formen der portugiesischen Sprache Portugals findet man weiterhin im brasilianischen Portugiesisch. Das afrikanische Portugiesisch hat viele Gemeinsamkeiten damit. Die Dialekte in Südportugal haben auch ihre Eigenheiten bewahrt. Dahingegen sind Transmontano und Alto-Minhoto in Nordportugal der galicischen Sprache ziemlich ähnlich. Unsere erfahrenen Übersetzerinnen und Übersetzer sind mit diesen sprachlichen Besonderheiten und kulturellen Unterschieden vertraut und liefern Übersetzungen, die sowohl inhaltlich als auch kulturell passend sind.

Qualität und Preis der professionellen Übersetzungen

Wir sind der Meinung, dass Qualität und Preis Hand in Hand gehen sollten. Daher bieten wir Ihnen erstklassige Übersetzungsdienstleistungen zu fairen und transparenten Preisen. Wir verzichten auf versteckte Kosten und garantieren gleichzeitig hohe Qualitätsstandards, die durch interne Kontrollen und den Einsatz modernster Technologien sichergestellt werden.

Haben Sie Fragen oder sind Sie an einer Zusammenarbeit interessiert?

Gerne beantworten wir Ihre Fragen oder stellen Ihnen Apostroph Germany und unsere Leistungen in einem persönlichen Gespräch vor.
Ihr Sales-Team
Sales Apostroph Germany

Häufige Übersetzungsaufträge und Sprachkombinationen

Wir bedienen eine Vielzahl von Branchen und Fachgebieten und bearbeiten unterschiedlichste Dokumente; von technischen Anleitungen über juristische Dokumente bis hin zu Werbetexten. Wir bieten Sprachkombinationen wie Portugiesisch-Deutsch, Deutsch-Portugiesisch, Portugiesisch-Englisch, Englisch-Portugiesisch und viele weitere an. Fragen Sie Ihre gewünschte Sprachkombination bei uns nach.

Häufig gestellte Fragen zu Portugiesisch-Übersetzungen

Wir wissen, dass der Übersetzungsprozess für viele unserer Kundinnen und Kunden neu ist. Daher haben wir einen FAQ-Bereich eingerichtet, in dem wir diese und andere häufig gestellte Fragen beantworten. Sollten Sie weitere Informationen benötigen, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Warum Sie sich für unsere Übersetzerinnen und Übersetzer entscheiden sollten

Unser Engagement für Qualität, unser breites Angebot an Dienstleistungen und unsere Leidenschaft für Sprachen machen uns zu Ihrer ersten Wahl für Portugiesisch-Übersetzungen. Wir verstehen, dass jede Übersetzung einzigartig ist und spezifisches Know-how und Fähigkeiten erfordert. Daher bieten wir maßgeschneiderte Lösungen an, die auf Ihre spezifischen Bedürfnisse und Fachgebiete zugeschnitten sind.

Verlangen Sie ein unverbindliches Angebot für Ihre portugiesische Übersetzung

Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören und Ihnen ein individuelles Angebot zu unseren Dienstleistungen wie beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzerinnen und Übersetzer zu unterbreiten. Unsere Projektmanagerinnen und Projektmanager stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und ein individuelles Angebot zu erstellen, das auf Ihre spezifischen Bedürfnisse zugeschnitten ist.

Unsere Werte

Apostroph hat eine lange Geschichte in der Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen. Unsere Werte sind tief in unserem Engagement für Qualität, Kundenzufriedenheit und kontinuierliche Verbesserung verwurzelt. Wir glauben an die Kraft der Sprache, Menschen zu verbinden und Brücken zwischen Kulturen zu bauen. Mit jedem Übersetzungsprojekt, das wir durchführen, tragen wir dazu bei, diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen.

Unser Ziel ist es, Ihnen nicht nur hervorragende Übersetzungsdienstleistungen zu bieten, sondern auch eine Partnerin zu sein, auf die Sie sich verlassen können. Mit unserem engagierten Team von muttersprachlichen Übersetzerinnen und Übersetzern sowie Projektmanagerinnen und Projektmanager sind wir bereit, Sie bei jedem Schritt des Übersetzungsprozesses zu unterstützen. Von der ersten Anfrage bis zur endgültigen Lieferung, wir sind hier, um sicherzustellen, dass Ihre Erfahrung mit uns reibungslos und zufriedenstellend ist.

In einer immer stärker vernetzten Welt ist die Fähigkeit, effektiv in verschiedenen Sprachen wie Portugiesisch zu kommunizieren, wichtiger denn je. Egal, ob Sie ein globales Unternehmen sind, das in neue Märkte expandieren möchte, oder ein Einzelner, der persönliche Dokumente übersetzen lassen möchte, wir sind hier, um Sie zu unterstützen. Kontaktieren Sie uns noch heute und entdecken Sie, wie wir Ihnen helfen können, die Grenzen der Sprache zu überwinden.

FAQ Professionelle (beglaubigte) Übersetzung Portugiesisch

Unser Übersetzungsunternehmen bietet erstklassige Übersetzungsdienstleistungen für Texte vom und ins Portugiesische an. Dies umfasst eine Vielzahl von Dokumenten und Materialien, einschließlich Geschäftsdokumente, technische Handbücher, Marketingmaterialien, Urkunden, Zeugnisse, Verträge, Führerscheine und mehr. Die Übersetzerinnen und Übersetzer sind Muttersprachlerinnen und Muttersprachler und haben Expertise im jeweiligen Fachgebiet, um sicherzustellen, dass die Übersetzungen sowohl sprachlich als auch inhaltlich einwandfrei sind.

Die Qualität der Übersetzungen wird durch eine Reihe von Maßnahmen sichergestellt. Erstens werden die Übersetzungen von Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern durchgeführt, die über Fachkenntnisse in dem relevanten Bereich verfügen. Zweitens durchlaufen die Übersetzungen einen Überprüfungsprozess, bei dem sie von einer zweiten Expertin oder einem zweiten Experten Korrektur gelesen werden. Unser Übersetzungsunternehmen ist zudem nach internationalen Standards wie ISO 9001 und ISO 17100 zertifiziert, die bestimmte Qualitätsanforderungen für Übersetzungsdienstleistungen festlegen.

Die Dauer einer Übersetzung hängt von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich Länge und Komplexität des Textes, Verfügbarkeit der Portugiesisch-Übersetzerinnen und Portugiesisch-Übersetzer und spezifische Anforderungen des Projekts. Einige Übersetzungen können innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen werden, während andere mehrere Tage oder Wochen in Anspruch nehmen können. Gerne dürfen Sie Ihre Texte einreichen und wir erstellen Ihnen ein konkretes Angebot.

Die Kosten für Portugiesisch-Übersetzungen hängen von Umfang und der Komplexität des Projekts, erforderlichen Fachkenntnissen und der gewünschten Lieferzeit ab. Sie können gerne ein detailliertes Angebot anfordern, um eine genaue Kostenschätzung zu erhalten.

Ja, wir können auch beglaubigte Übersetzungen ausführen. Unsere vereidigten Übersetzerinnen und vereidigten Übersetzer nehmen sich Ihren Texten gerne an.

Ein professionelles Übersetzungsbüro für Portugiesisch bietet eine Reihe von Vorteilen. Erstens haben unsere Übersetzerinnen und Übersetzer die sprachlichen Fähigkeiten und Fachkenntnisse, um genaue und kulturell angemessene portugiesische Übersetzungen zu liefern. Zweitens verfügen wir als Übersetzungsbüro über die Ressourcen und Prozesse, um große Projekte effizient zu verwalten und gleichbleibend hohe Qualität zu gewährleisten. Schließlich bieten wir auch zusätzliche Dienstleistungen wie Lektorat und Lokalisierung an.

Kontakt

Immer up to date und gut unterhalten – mit dem Apostroph Newsletter

Mögen Sie intelligentes Infotainment? Lieben Sie Sprachhacks, interkulturelle Anekdoten und digitale (Sprach-)Reisen um die Welt? Dann abonnieren Sie unseren Newsletter.

Apostroph Newsletter

Erfahren Sie, wie wir helfen konnten, Erfolgsgeschichten zu schreiben.

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Sprachintelligenz

    Unsere Language Technology Experts sorgen für den cleveren Einsatz von Technologien, sodass Mensch und Maschine auf intelligente Weise harmonieren.

  • Wir sprechen Ihre Sprache

    Je nach Projekt stellen wir gezielt Teams aus internen und externen Expertinnen und Experten zusammen, die Ihre Corporate Language umsetzen.

  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.