Gut sortiert, klar formuliert: unsere Dienstleistungen für AutoStore

Unser Kunde AutoStore ist ein Innovationsführer in der Lagerautomatisierung und steigert weltweit die Effizienz von Lagerprozessen durch fortschrittliche Hard- und Softwarelösungen. So hat der aus Norwegen stammende Pionier beispielsweise eine innovative Robotiklösung entwickelt, die Lagerkapazitäten um das Vierfache erhöht. Das bedeutet, dass Unternehmen bis zu viermal mehr Waren auf derselben Fläche lagern können. Viermal mehr? Das verschlägt selbst uns für einen kurzen Moment die Sprache.

AutoStore

Von Übersetzungen von Websites bis Werbeanzeigen

Aber wir wären nicht Apostroph Germany, wenn wir sie nicht rasch wiederfänden. Schließlich ist sie unser Handwerkszeug, um für AutoStore ein breites Spektrum an Lokalisierungsdienstleistungen zu übernehmen. Egal ob Website, PR-Text oder Werbeanzeigen – eingespielte Übersetzerinnen und Übersetzer treffen in jeder beauftragten Sprache und für jedes Format unseres Kunden den richtigen Ton. Besonderer Verlass sei auch auf unser Projektmanagement. Danke, AutoStore – wir freuen uns auf viele weitere Jahre der effizienten Zusammenarbeit.

Cathrin Hunter
«Apostroph bietet uns ein breites Spektrum an Lokalisierungsdienstleistungen, von Text über DTP bis hin zu Video Voice Over. Egal ob Website, PR Text oder Werbeanzeigen – kompetente Übersetzer(innen), die uns gut kennen, setzen auch anspruchsvolle Formate wie Werbetexte hervorragend um und finden für jedes Format den richtigen Ton. Und auf das Projektmanagement können wir uns verlassen.»
Cathrin Hunter · Marketing Manager D/A/CH & CEE, AutoStore System GmbH

Ein Auszug der Leistungen, die Apostroph für AutoStore System GmbH erbringt:

Immer up to date und gut unterhalten – mit dem Apostroph Newsletter

Mögen Sie intelligentes Infotainment? Lieben Sie Sprachhacks, interkulturelle Anekdoten und digitale (Sprach-)Reisen um die Welt? Dann abonnieren Sie unseren Newsletter.

Apostroph Newsletter

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Ihre Projekte in besten Händen

    Jede Kundin und jeder Kunde bekommt bei uns eine feste Ansprechperson. Somit werden Sie stets von einem Profi betreut, der auf Ihre Bedürfnisse eingeht und Sie stets auf dem Laufenden hält.
  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.
  • Wir sprechen Ihre Sprache

    Je nach Projekt stellen wir gezielt Teams aus internen und externen Expertinnen und Experten zusammen, die Ihre Corporate Language umsetzen.