Suche
Menü

Zertifizierte Spitzenleistung in Klimaschutz und Übersetzungen

ClimatePartner unterstützt Unternehmen seit 20 Jahren bei ihrer individuellen Klimaschutzstrategie. Anhand eines klaren Fünf-Schritte-Plans, der die Berechnung und Reduktion von Emissionen sowie die Finanzierung von Klimaschutzprojekten umfasst, wird die Strategie wirksam und transparent umgesetzt. Die ClimatePartner Zertifizierung im Anschluss bestätigt, dass Unternehmen alle fünf Schritte im Klimaschutz erfüllen. Auch unsere Arbeit ist zertifiziert. So halten wir uns bei Apostroph Germany beispielsweise an den internationalen Übersetzungsstandard ISO 17100:2015. Das bedeutet, wir versorgen ClimatePartner mit Übersetzungen von höchster Qualität.

Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
Wald

Nahtlos und nachhaltig

Für ClimatePartner arbeiten wir unter anderem mit der Wordbee Beebox. Das ist eine clevere Lösung, die es ermöglicht, zu übersetzende Inhalte direkt aus dem CMS unserer Kundschaft zu erhalten. Sie fungiert dabei als nahtlose, sichere Schnittstelle, die den Übertragungsprozess reibungslos gestaltet. Wenn unser eingespieltes Team die gewünschten Übersetzungen getätigt hat, kann ClimatePartner sie anschließend genauso schnell und unkompliziert mit nur einem Klick auf seiner Website veröffentlichen.

«Durch die Beebox sparen wir viel Zeit, da Copy-and-Paste von Texten der Website entfällt. Die Übersetzungen können von uns direkt im CMS geprüft und ggf. angepasst werden. Mit nur einem Klick wird die übersetzte Seite anschließend veröffentlicht.»
Agnes Köklü · Marketing & Communications, ClimatePartner GmbH
Wald

Geballte Energie für eine grünere Welt

Ob nun vom Englischen ins Niederländische und Spanische oder in ganze 22 Sprachen – für ClimatePartner haben wir schon jede Menge übersetzt. Es erfüllt uns mit Stolz, unsere Übersetzungen auf zahlreichen Produktverpackungen zu sehen. Diese Zusammenarbeit zeigt auch unser Engagement für internationale Projekte und unsere Unterstützung für eine nachhaltige Welt. Wir freuen uns, weiterhin mit ClimatePartner den Klimaschutz global zu verbreiten!

Ein Auszug der Leistungen, die Apostroph für ClimatePartner GmbH erbringt:

Immer up to date und gut unterhalten – mit dem Apostroph Newsletter

Mögen Sie intelligentes Infotainment? Lieben Sie Sprachhacks, interkulturelle Anekdoten und digitale (Sprach-)Reisen um die Welt? Dann abonnieren Sie unseren Newsletter.

Apostroph Newsletter

Gemeinsam Ziele erreichen

  • Ihre Projekte in besten Händen

    Jede Kundin und jeder Kunde bekommt bei uns eine feste Ansprechperson. Somit werden Sie stets von einem Profi betreut, der auf Ihre Bedürfnisse eingeht und Sie stets auf dem Laufenden hält.

  • Partnerschaftliche Zusammenarbeit

    Mit vielen Kundinnen und Kunden verbindet uns eine langjährige Partnerschaft. Neben der Qualität schätzen sie unsere Werte wie Zuverlässigkeit, Transparenz und Fairness.

  • Wir sprechen Ihre Sprache

    Je nach Projekt stellen wir gezielt Teams aus internen und externen Expertinnen und Experten zusammen, die Ihre Corporate Language umsetzen.